Google Meet’e Yapay Zeka Destekli Canlı Tercüme Geldi: Kendi Sesinizle Anlık Çeviri!
Google, 2025 I/O etkinliğinde Google Meet platformuna entegre ettiği yeni canlı çeviri özelliğini tanıttı. Bu yenilik sayesinde artık farklı dillerdeki katılımcılar arasında anlık ve doğal bir iletişim sağlanabilecek. En dikkat çekici tarafı ise tercümenin kullanıcının kendi sesi ve tonlamasıyla yapılması.
Google Meet Canlı Tercüme Özelliği Nasıl Çalışıyor?
Yeni özellik, Google’ın gelişmiş yapay zeka altyapısı Gemini tabanlı olarak çalışıyor. Kullanıcı bir dilde konuştuğunda sistem, o konuşmayı anında hedef dile çeviriyor ve aynı anda kullanıcının ses tonu ile senkronize bir şekilde dublaj yaparak iletişimi sürdürüyor.
Bu sayede, örneğin İngilizce konuşan bir kullanıcı, İspanyolca bilen bir katılımcıya sanki kendi sesiyle İspanyolca konuşuyormuş gibi ulaşabiliyor. Bu da çeviri deneyimini çok daha doğal ve etkileyici hale getiriyor.
İlk Aşamada Hangi Diller Destekleniyor?
Google Meet’in canlı çeviri özelliği şu an için:
- İngilizce ↔ İspanyolca
arası karşılıklı çeviri yapabiliyor. Ancak Google, yaz aylarında bu desteği genişleterek:
- Almanca
- İtalyanca
- Portekizce
dillerini de sisteme entegre edeceğini duyurdu.
Kimler Kullanabilecek?
Bu yenilik, yalnızca belirli abonelere sunulacak. Şu anda özellik sadece:
- Google AI Pro ve
- Google AI Ultra
abonelik planına sahip kullanıcılar tarafından deneyimlenebilecek.
Bu da demek oluyor ki bireysel kullanıcılar için değil, daha çok profesyonel ve kurumsal kullanımlar için konumlandırılmış bir hizmet söz konusu.
Google Meet ve Yapay Zeka: Yeni Dönemin Başlangıcı mı?
Pandemi döneminden bu yana önemini koruyan görüntülü konferans uygulamaları, dil bariyerini ortadan kaldıran teknolojilere yatırım yapmaya devam ediyor. Google Meet’in bu hamlesi, rekabette önemli bir fark yaratma potansiyeline sahip. Microsoft Teams, Zoom gibi rakipler henüz bu kadar ileri düzeyde bir ses uyumlu çeviri sistemini hayata geçirmemiş durumda.
Bu gelişme, sadece çok uluslu şirketler değil; eğitim, sağlık, kamu ve uluslararası organizasyonlar için de yepyeni olanaklar sunuyor.
